in ,

华裔安娣「送新年礼物」令巫裔邻居超感动!用华语大喊:“Aunty,我爱妳!”

出生在多元种族国家的我们,在生活中难免都会遇到友族同胞的邻居或同事,不同种族却能够和谐相处,这就是我们的特别之处!

因为受到疫情影响,巫裔同胞无法和往年一样到亲朋好友的家拜访,然而就在这时候,社交媒体流传一段视频,新加坡一名马来同胞收到了来自华裔安娣的新年礼物,让他倍感温馨!

原文翻译如下:

自从我搬到这里来住以后,这位安娣每年都会这么做!

每年到了中元节的那个月,她都会先询问我,获得我的同意以后,她才在她的屋外烧香拜神。就如照片和视频所见,我们的大门是面对面的。对于我们的信仰,她是多么无私地关心和照顾我和我的家人。

照片来源:Instagram

我很很幸福能够拥有这么善良又美好的邻居。这位安娣不是凭着字句道理,而是用实际行动教会了我「谦虚」的真正意义。

▼ 短短29秒的视频一开始,邻居安娣戴着口罩走到巫裔男子的家门口,将手中的一袋礼物递给屋里的他,并和他们一家打招呼。

▼ 男子和家人都相当惊喜,频频对安娣说:「Aunty, thank you ah! Selamat hari raya! 」

男子拿着安娣送的礼物,逗趣地说:「哇!Fred Perry啊!Aunty 送我 Fred Perry!」而安娣的脸上一直挂着和蔼可亲的笑容和他们说不客气。

▼ 安娣送了礼物以后就转身走向自己的家。男子继续说道:「Aunty,谢谢啊!对不起,不能请您进到屋里坐下来喝喝水。」Aunty 回答说:「对啊!我们也不能握手。」

▼ 隔着距离说完了话以后,安娣就朝着自己的家走去。

惊喜收到来自邻居的新年礼物,让男子感动得不停地道谢,甚至站在屋子门口对安娣喊道:「I love you!我爱妳啊!」用嘶吼又热情的声音喊:「爱妳啊,Aunty!我爱妳!」没错,巫裔男子用中文喊了这句话!安娣害羞地笑了起来,和男子挥挥手表示不用客气。

完整视频:

▼「希望能够得到越来越多这样的正能量!」

▼「安娣都被你吓跑了啦!」(哈哈!)

▼ 网友们分享自己和友族同胞成为邻居的美好经历。

▼ 种族和谐棒棒哒!

▼ 大家一起携手战胜疫情吧!

▼ 该帖文在面子书疯传以后,安娣的孙子也留言表示感谢!超温馨的啦!

来源:Chef Bob / Facebook