in , ,

99%的人都念错“Tsum Tsum”,你念对了吗?

迪士尼Tsum Tsum是基于迪斯尼和皮克斯角色的收藏毛绒玩具的名称,

这个名字源于日本的动词tsumu,意思是“堆叠”。

这些玩具在2013年首次在日本发行,与Konami和Line Corporation分别开发的Tsum Tsum拱廊和手机游戏相结合。

迪斯尼于2014年7月在美国出售,并在下个月在巴黎迪斯尼乐园销售。大约在同一时间,迪士尼公开了Tsum Tsum到韩国市场,放弃了在线聊天系统中使用的图标。截至2014年,已售出180万张Tsum Tsum玩具。

《Tsum Tsum》之所以受欢迎,全因他云集Disny迪士尼旗下众多卡通人物,至今至少有69个,绝对劲过《复仇者联盟》,基本上你讲得出的都会出现。而他们也会不断增加新人物,例如《Frozen》一众角色和《大英雄联盟》的医神,所以会不hit爆呢!

这个店家还有Tsum Tsum花束呢!【店家链接

是不是想拿一束回家呢?反正我是很想要啊~~~


那问题来了,Tsum Tsum怎么念?

Line (外国人)广告词是这么念的。。

鬼佬是念 “som som”……

 

Line (香港人)广告词是这么念的。。(不一样的哦)

那日本妹是怎么念的呢?

对, 《Tsum Tsum》真确发音是……1.08秒的时候你就可以听到了!
这位日本妹就是在DISNEY WORLD EPCOT工作的!

其实真正读法是「ツムツム(tsu mu tsu mu)」。没错,是日文啊!「Tsum」在日文意思是“堆叠”,名字不是随便来的哦!因为玩具的形状像矩形,并且被设计成彼此叠在一起形成一个金字塔形状,才叫Tsum Tsum。要更清楚发音可以google translate, 然后再听听,会更清楚哦!


不明白?看看这小女孩的解释吧?

下次别念错了哦!

店家链接

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *